PI-CHING

35 · Jìn · Progress

坤 Earth below, 離 Fire above

The sun rises over the earth: easy, widening progress, earned by serving the light rather than seizing it.

Kun (Earth) below, Li (Fire) above. The sun has risen above the earth: clear by nature, and the higher it climbs, the further it leaves the morning haze behind and the wider it shines. The devoted earth holds to the great light, and the yielding advances upward; progress here is swift, easy, and ever brighter.

The JudgmentProgress. The strong prince is granted horses in great number and is received three times in a single day.The scene is a prince who has brought the other lords to peace and obedience around the king, and is rewarded with gifts and drawn close three times in one day. Progress of this kind rests on two people: a leader in a dependent position with clarity enough not to misuse the influence others willingly grant, and a ruler free of jealousy who rewards generously and keeps that leader near. An enlightened one above and a devoted one below: the condition of great progress.

The ImageThe light rises over the earth: Progress. From this the wise learn to brighten, by their own effort, the clear virtue within them.

Line 1Advancing, and pushed back. Holding firm: good fortune. Trust is not given; staying generous and calm: no fault.Weak at the bottom, its partner in the fourth line neither central nor correct: an obstructed beginning. It walks the right path alone, not yet trusted or given a mandate. Trust cannot be forced; calm and large-hearted, without resentment, it stays free of fault.

Line 2Advancing, and in sorrow. Holding firm: good fortune. This great blessing is received from one's grandmother.Weak, central, and correct, yet the fifth line it answers is also weak: the way up is blocked, hence the sorrow. Holding its place, it earns the great blessing. The text says 'king's mother', the old word for grandmother: the mild, motherly ruler above.

Line 3All give their assent. Remorse vanishes.Weak in a strong place and unable to stand alone, but the two lines below share its will to advance; carried by their assent, it moves upward. Whatever remorse its lack of independence might bring disappears in the shared effort.

Line 4Advancing like a rat. Holding firm: danger.Strong but in a weak place, off center: the position is wrong. In times of progress it grabs and hoards like a rat, Wilhelm's hamster, Legge's marmot, and shuns the light. The rising sun exposes everything furtive, so persisting in this is dangerous.

Line 5Remorse vanishes. Loss and gain are not to be grieved over. Going on: good fortune. Nothing is without advantage.The ruler of the hexagram: weak, central, mild and reserved in the seat of power, where loyal prince and enlightened sovereign meet. Not grasping every advantage might feel like a failing; that remorse vanishes. Loss and gain are small beside the blessing of advancing.

Line 6Advancing with the horns, only to punish one's own city. Danger, yet good fortune; no fault. Holding firm: regret.Strong at the top, the advance turns to force: horns. Force is allowed only against faults in one's own domain, mindful of the danger; so it succeeds without fault. Kept up, especially toward outsiders, it brings regret: the way is not yet bright.

When it comesThis hexagram describes a time when the way opens quickly and easily: a project gaining backing, a position of growing influence under someone who rewards it. It asks that progress be made in service rather than seized for oneself: the one advancing has clarity enough not to abuse the trust given, and the one above gives generously, without jealousy. Where trust is not yet granted, the answer is calm and breadth, not pushing; where the hour tempts one to grab and hoard, the rising light exposes it. Progress is a sun climbing: it brightens by leaving the haze behind, and asks the same of a person's own character.