PI-CHING

29 · Kǎn · The Abyss

坎 Water below, 坎 Water above

Danger upon danger, met the way water meets it: fill each hollow, stay oneself, keep flowing.

Kan (Water) below, Kan (Water) above. One strong line has fallen between two weak ones and is shut in by them, like water in a gorge; doubled, the sign is danger repeated. Water shrinks from no drop and no ravine; it fills each hollow and flows on, and in every condition stays true to itself.

The JudgmentThe Abyss repeated. There is sincerity, and so the heart succeeds. Action earns merit.The danger here is an outer situation that repeats until one is used to it, not a mood. Water shows the right conduct: it runs through every ravine without piling up and loses nothing of its nature; in the same way sincerity held firm at the center lets the heart master the situation from within, and what is then done has effect. Danger also guards: heaven's height, the earth's rivers and mountains, and the defenses rulers raise all protect by being hard to cross.

The ImageWater flows on without pause and arrives: The Abyss repeated. From this the wise learn to be constant in virtue and conduct, and to practice the work of teaching.

Line 1The Abyss repeated. Entering the pit within the abyss. Misfortune.Weak, at the very bottom of the doubled danger, with no helper above. Here habit works against one: growing used to danger, one grows used to what is wrong, and every effort only sinks deeper. The way is lost, and misfortune follows of itself.

Line 2The abyss holds danger. Seek only small gains, and they are won.Strong and central, still in the midst of danger but not overcome by it. There is no forcing a way out yet; the task is to weigh the moment and be content with small gains, as a spring trickles before it finds open ground.

Line 3Coming and going, abyss upon abyss. In danger, pause and rest. Entering the pit within the abyss. Do not act.Weak in a strong place, with danger on every side: each step forward or back leads deeper. Escape is not yet possible, so the course is to stop and wait for an opening rather than act into the pit; action here ends without result.

Line 4One vessel of wine, a basket of rice to go with it, earthen dishes, passed in plainly through the window. In the end, no fault.Weak, but beside the strong ruler in the fifth line: soft and hard meet. In danger ceremony falls away and only honest intent counts; poor gifts and no go-between are no disgrace. The window is where light enters: begin with what is clear.

Line 5The abyss does not overfill; it is level with the brim. No fault.The ruler: strong, central and correct, about to get free. Water in the gorge does not heap up but leaves by the lowest edge; so one takes the line of least resistance. Great works are not for this time; getting clear is enough.

Line 6Tied fast with cords, set in a thicket of thorns. Three years, and no way out. Misfortune.Weak at the top, where danger is extreme, with no help below. One who has lost the way and stays tangled in wrongdoing has no prospect of escape: a prisoner bound in the thorn thicket, the old image for a jail, for three years.

When it comesThis hexagram describes a danger that is real and repeats: a long illness, a debt that comes back monthly, a post or a bond in which every move risks a fall. It asks for the conduct of water: neither deny the ravine nor rush it, fill each hollow before moving on, leave by the lowest edge rather than the heroic leap, and stay oneself in the current. Sincerity held at the center lets the heart master the situation from within, and action that follows it has effect. Keep moving, thoroughly, since lingering in danger is how one perishes in it; the same daily constancy is what makes teaching take hold.