PI-CHING

20 · Guān · Contemplation

坤 Earth below, 巽 Wind above

Sun hexagram of Libra

Collected and sincere in the pause before the act: to be seen like this is already to teach.

Kun (Earth) below, Xun (Wind) above. The wind passes over the earth, reaching everywhere, and the grass bends beneath it. The sign is also a tower: it sees far, and is seen from far. So the ruler who looks up to heaven's law and down to the people's ways becomes the example they look up to.

The JudgmentContemplation. The washing is done, but the offering is not yet made. There is sincerity, and in reverence they look up.The sacrifice began with a washing and a libation that called the spirit down; the offering followed. The pause between them is the most solemn moment, when inner collectedness is at its height, and there the hexagram stands. One who is gathered like that, sincere, central and correct, need not act on others: those below look up, and the sight itself changes them, as the seasons keep their order without a word being said.

The ImageThe wind moves over the earth: Contemplation. So the kings of old went through the regions, looked upon the people, and set up their teaching.

Line 1A child's looking. For the small, no fault; for the wise, regret.Weak, at the bottom, far from the ruler in the fifth line: it looks from afar and understands nothing. The crowd is not harmed by this; the good effects reach them anyway. The wise must not stop at thoughtless looking; they must seek to understand.

Line 2Peeping through a crack in the door. It is right for a woman to hold firm.Weak in its proper place, looking out from inside through a crack: a narrow view that refers everything to itself and cannot enter another's motives. The old text allows this to a woman at home; in anyone acting in public it is shameful.

Line 3Contemplating my own life: to advance or to withdraw.Weak at the top of the lower trigram, where transition begins: it stops gazing outward and turns to look at its life, not at its thoughts but at the effects it produces. Only these show whether to advance or withdraw; the way is not lost.

Line 4Contemplating the light of the realm. It is worth being a guest of the king.Weak and correctly placed, beside the ruler in the fifth line: it sees the light of the realm and knows what makes it flourish. Such a one should serve as an honored guest, working freely at the king's side, not used as a tool.

Line 5Contemplating my own life. For the wise, no fault.The ruler of the hexagram: strong, central, correct, looked up to by all below. Such a one must stay ready for self-examination, not by brooding, but by weighing the effects one has on others. Looking at my life here means looking at the people.

Line 6Contemplating their life. For the wise, no fault.Strong at the top, outside the hexagram's work but held by its spirit. The text shifts from my life to their life: the personal falls away, and a sage free of ego contemplates the laws of living. The will is not yet settled; no fault.

When it comesThis hexagram describes positions where one is watched: a parent, a leader, a teacher, anyone whose conduct others take as their measure, and also the pause before an act, when preparation is done and the thing itself not yet begun. It asks for inner collectedness and sincerity in that pause, since what one is teaches more than anything one says. It asks for a wide view taken from above, inspecting one's own field as the old kings traveled their regions, and above all for self-examination by effects: look at what flows from one's life, and advance or withdraw by that.