9 · Xiǎo Chù · Küçük Dizginleme
乾 Gök altta, 巽 Rüzgâr üstte
Bulutlar yoğunlaşır, yağmur düşmez; zayıf olan güçlüyü yumuşaklıkla tutar, büyük işin vakti henüz gelmemiştir.
Qian (gök) altta, Xun (rüzgâr) üstte: rüzgâr göğün yüzünde eser, yükselen nefesi tutar ve bulutları yoğunlaştırır; ama onları yağmura çevirecek kadar güçlü değildir. Dördüncü konumdaki tek zayıf çizgi öteki beş güçlü çizgiyi dizginler: güçlü olan, bir süreliğine zayıf olanın elinde tutulmaktadır; bu ancak yumuşaklıkla yapılırsa başarıya varır.
KararBaşarı var. Yoğun bulutlar, ama yağmur yok; bulutlar batıdaki kırlarımızdan gelir.Durum elverişsiz değildir: içte güç, dışta yumuşaklık vardır; sağlam bir merkez iradeyi yürütür ve sonunda başarı görünür. Ama büyük işin zamanı henüz gelmemiştir: bulutlar toplanmış, bereket daha yere inmemiştir; şimdilik yalnızca küçük araçlarla, tatlı dille ve ön hazırlıkla etki edilebilir. İmge, batıdan gelip tiranın sarayında beklerken onu ancak yumuşak sözle dizginleyebilen Kral Wen'in durumundan alınmıştır.
İmgeRüzgâr göğün üstünde eser: Küçük Dizginleme. Olgun kişi bundan şunu öğrenir: erdeminin görünen yüzünü inceltir, güzelleştirir.
1. çizgiKendi yoluna geri döner. Bunun neresi kusur olsun? İyi talih.En alttaki güçlü çizgi, kendi doğru yerinde: doğası ileri atılmaktır, ama ileride dizginleyen güç bekler. Bu yüzden konumuna uygun yola döner; orada ilerlemekte de çekilmekte de özgürdür. Hiçbir şeyi zorla elde etmeye kalkışmamak akıllıcadır; iyi talih işin doğasından gelir.
2. çizgiÇekilerek geri döner. İyi talih.Güçlü çizgi, ikinci konumda, merkezde. İleri gitmek ister; ama kendi gibi olanların örneğinden yolun kapalı olduğunu görür. Aklı başında kişi kendini tek başına geri çevrilmeye açmaz; zamana uymayan atılımdan aynı düşüncedekilerle birlikte çekilir. Böylece kendini yitirmez; iyi talih bundandır.
3. çizgiArabanın dingil bağı çözülür. Karı koca birbirine ters bakar.Güçlü çizgi, ama merkezde değil; dördüncü konumdaki zayıfın dizginine en açık olan odur. Engeli küçük sanıp zorla ilerlemeye kalkar; oysa koşullar gereği güç zayıfın elindedir, baskın boşa çıkar. Araba yürümez, evin düzeni bozulur: kolay zafer beklediği yerde geri çevrilmiştir.
4. çizgiİçtenlik var. Kan uzaklaşır, korku çıkıp gider. Kusur yok.Heksagramı kuran çizgi: bakan konumundaki tek zayıf çizgi, bütün güçlü çizgileri dizginlemeye çalışır. Bu ağır sorumlulukta kan dökülmesinden bile korkulur. Ama özverili içtenliğin gücü bütün engellerden büyüktür; yukarıdakiler onunla aynı iradede birleşir, tehlike de korku da dağılır.
5. çizgiİçtenlik var, bağ sımsıkı. Zenginliğini komşularıyla paylaşır.Yöneten hükümdar çizgi: güçlü, merkezde ve doğru yerde. İçtenlik, karşılıklı tamamlanmaya dayanan sıkı bir bağ kurar: zayıf tarafta bağlılık, güçlü tarafta güvenilirlik. Gerçek zenginlik tek başına tutulmaz, komşularla paylaşıldığında ortaya çıkar; paylaşılan sevinç iki kat sevinçtir.
6. çizgiYağmur yağdı, dinginlik geldi; biriken erdem bu yükü taşıdı. Kadın sağlam durmakta direnirse tehlike var. Ay dolunaya yakındır. Olgun kişi ileri yürürse kötü talih.En üstteki güçlü çizgi: rüzgâr yağmuru toplamış, dizginleme amacına ulaşmıştır. Küçük etkilerin birikmesiyle gelen bu başarı dikkat ister: zafer kazanan zayıf taraf buna dayanıp dayatmaya kalkarsa tehlikeye girer. Dolunaya yaklaşan ayın ardından küçülme kaçınılmazdır; elde edilenle yetinmeli, zamanı gelmeden ilerlememelidir.
GeldiğindeBu heksagram, büyük bir etkinin henüz mümkün olmadığı durumları anlatır: güçlü bir tarafı yalnızca yumuşaklıkla, tatlı dille ve küçük adımlarla bir süreliğine tutabildiğin bir ilişki, bir iş, bir bekleyiş. Bulutlar toplanmıştır ama yağmur daha düşmemiştir; bu, kararlı bir hazırlık dönemidir. Kişiden istediği şudur: zorla ilerleme, engeli küçümseme; içte kararlı kal, dışta yumuşak uyum göster; küçük araçlarla ön hazırlığını yap, sözünün ve tavrının biçimini incelt. Dolunaya yaklaşan ay küçülmeye başlar: küçük bir başarı gelince onu dayatma, elde edilenle yetin.